Проблемы Украинского языка

Украина, Дети, Общество

Когда начинался майдан, я был воодушевлен тем, как украинцы обьединились. Но не долго это все жило в нашем слабом обществе. А на замену пришла полнейшее отсутствие толерантности и уважения к окружающим. И это затронуло множество аспектов нашей жизни. Я уже писал о подобном на примере доходов.

Так вот. Я сейчас очень часто вижу перепалки в фейсбуке по поводу языка. Ну вот честно – надоели. Я русскоговорящий украинец. Хотя я владею Украинским лучше чем русским. Но я вырос в русскоговорящем обществе. Я привык. И я не стану от этого украинцем хуже кого либо говорящего на Украинском. Но срачи на тему языка в фейсбуке растут как грибы после дождя. И доходит до маразмов.

Вот, вы представляете какой мудак, к нему на Украинском обращаются а он на русском! Ужас!

Это примерная цитата. Или когда там возмущаются что выписку о результатах анализов в больнице на русском выдали. Или когда там в магазине кассир на русском ответил.

Я часто общаюсь с людьми из западной Украины, особенно с HR, которые хотят меня куда то трудоустроить, и как то проблем не возникает. Да, я всегда спрашиваю: не смущает ли их что я буду говорить на русском? Но они в ответ только удивляются и улыбаются. Нет у них таких проблем. А вот у фейсбукожителей есть.

Для меня лично - это все низкопробные люди. Мне правда надоели эти срачи. Я украинец, идентефицирую себя украинцем, и останусь им, где бы я ни был. И когда я снова уеду зарубеж, я, как всегда, возьму с собой наш флаг.

Язык для ребенка

Но это все лирика. Как я уже писал, у меня родилась дочь. Чуть больше года назад. Все дети любят мультики с песенками, иногда моя дочка их тоже смотрит, да. И вот что ей смотреть? Расскажите мне пожалуйста? Обилие мультов на том же ютубе, на английском и русском, таком ненавистном вам русском. Какой качественный контент произвели на украинском языке, ну “Микиту Кожумьяку”, или какие-то трешовые артхаус фильмы, даже собирающие награды, но это треш. Да-да, не каждому нравится артхаус например.

Жена нашла где-то книгу на украинском для дочки. Отличнейшая книга! Дети вообще любят такие книги, там много деталей, все довольно ярко, и красиво. И да, на сколько это возможно, на украинском.

Отличная книга для телей: Рік у лісі

На фото есть еще одна книга, она на вырост, но суть в том, что ее было бы не плохо на украинском, но она на русском. Вообще качественного контента на украинском нет.

Книги

Я люблю читать книги. Но я читаю на телефоне. Я не люблю бумагу, потому что я в целом немножечко айтишный гик, и мне так удобно. И вот теперь главый вопрос, где мне покупать например “Игру престолов” на украинском? “Атлант расправил плечи”? “Облачный атлас”? Или другую интересную и современную литературу? Где научно популярные сайты типа n+1?

Что с этим делать?

Скажу так. Я сам часто подумываю что бы полностью переключится на украинский язык. Он мне нравится. Но я привык на русском. Но вот отстуствие контента, причем не только цифрового, а в целом, это беда. Насаждать язык силой? А чем вы тогда лучше москалей/совков, которые насадили русский нашим предкам? Язык нужно популяризовывать а не насаждать! Хотя для меня это все равно темнота. Средневековье какое-то. Я свободный человек, и у меня есть выбор, но любители языковых срачей не принимают здравые аргументы, у них все гораздо проще.